Prevod od "srečna sva" do Srpski

Prevodi:

srećni smo

Kako koristiti "srečna sva" u rečenicama:

Tudi če ne moreva danes na deželo, pomisli, kako srečna sva bila nekoč in kako srečna bova spet.
Ako ne možemo na selo danas...... sjetisekakosmo sretnibili, i kako æemo opet biti sretni.
Srečna sva, da imava še glavi.
Sreæni smo, što imamo svoje glave na ramenima.
Srečna sva, da imaš hitre reflekse.
Imamo sreæe što imate brze reflekse.
Lepo nama je bilo, srečna sva bila.
Bilo nam je lepo, bili smo sreæni.
Tako srečna sva. –Kako si sprejel novico, George?
Da, ne možemo biti sreæniji. Kako si prihvatio vijest, Džordž?
Srečna sva, ker si ponovno med nami.
Moæi æete prilagoditi naše ureðaje. A obrazovne potrebe?
Vse se je končno umirilo, torej... Srečna sva kot še nikdar.
Sve je napokon sreðeno, pa... sreæniji smo nego ikad.
Prijatelji, zelo srečna sva, da se vam lahko nocoj iz vsega srca zahvaliva za topel sprejem predvsem pa za to prelepo cerkvico.
Prijatelji, oboje smo sretni što imamo ovu priliku da vam od srca zahvalimo na srdaènoj dobrodošlici i iznad svega na ovako lijepoj kapeli.
Nocoj sem spoznal, kako srečna sva, da sva se takrat spoznala.
Veèeras sam shvatio koliko smo sretni što smo se tada upoznali.
Srečna sva, da je Kyle z nami.
Jednostavno nam je drago da se Kajl povratio.
Srečna sva da si nazaj očka.
Drago nam je što si se vratio, tata.
Srečna sva, ker sva dobila to.
Sreæni smo što smo ovo dobili.
Srečna sva, ljubim te, predan sem ti. Veliko srečo imava.
Срећни смо, волим те, одан сам ти имамо диван живот.
Da si boš zapomnil, kako srečna sva, da se imava.
Tako da uvijek znaš, kakvu sreću imamo, to da smo zajedno.
Srečna sva kot oreščka v lupinici.
Mi smo sreæni kao dva kikirikija u ljusci.
Ljudje naju čudno gledajo, toda srečna sva in k nikomur se ne bi raje vračal domov.
Naravno, ljudi ponekad bulje u nas, i ponekad ni ja ne mogu vjerovati da smo zajedno. Ali sretni smo. I na kraju dana, nema nikog komu bih raðe došao doma.
Mislila sem, da če bo videl, kako srečna sva skupaj, da nama bo dal svoj blagoslov.
Mislila sam... ako nas bude video koliko smo sreæni zajedno, da bi nam dao blagoslov.
In po nekaj minutah, se bova spogledala in spoznala, da sva bila neumna in kako srečna sva, da imava drug drugega.
I onda nakon par minuta, pogledat æemo se i shvatiti kako smo bili smiješni i koliko smo sretni što imamo jedno drugo.
Jezus, srečna sva lahko, da sva ostala živa.
Isuse... sretni smo što smo živi.
Najina situacija ni ravno idealna, a... da, srečna sva skupaj.
Naša sitaucija teško da je idealna,...ali, da, vrlo smo sretni skupa.
Nisva zato tu. –Potem se vaju ne tiče. –Srečna sva bila.
Nismo ovde zbog posla. -Onda vas se ne tièe. Znam samo da si bio sreæan.
Srečna sva, da bo Suzanne postala del družine.
I sreæni smo što Suzan ulazi u porodicu.
Zelo srečna sva bila, potem pa so ga ubili.
Били смо тако срећни, па све до дана он је убијен.
Se spomniš, kako srečna sva bila?
Da li se seæaš koliko smo bili sreæni?
0.47405505180359s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?